문단열의 자동암기 영어회화 2

01

Why don't you join us?

Why don't you ask him?

Why don't you call her?

Why don't you apply there?
Why don't you take a break?

너 우리랑 함께 하지 그러니? / 너 그에게 물어 보지 그러니? / 너 그녀에게 전화하지 그러니? / 너 거기에 지원하지 그러니? / 너 좀 쉬지 그러니?

 

02
I'll be out of town.

I'll be in town.

I'll be at home.

I'll be at school.

I'll be in my office.

나 지방에 가 있을 거야. / 나 여기 있을 거야. / 나 집에 있을 거야. / 나 학교에 있을 거야. / 나 사무실에 있을 거야.

03
I'm going to miss you.

I'm going to buy it.

I'm going to cancel it.

I'm going to leave.

I'm going to sleep.

나 네가 그리울 거야. / 나 그거 살 거야. / 나 그거 취소할 거야. / 나 떠날 거야. / 나 잘 거야.

04
It must be true.

It must be a lie.

It must be a rumor.

It must be love.

It must be Sarah.

사실임에 틀림없어. / 거짓말임에 틀림없어. / 소문임에 틀림없어. / 사랑임에 틀림없어. / 새라임에 틀림없어.

05

I was going to call you.

I was going to see you.

I was going to tell you.

I was going to help you.

I was going to blame you.

나 너한테 전화하려고 했었어. / 나 너 보려고 했었어. / 나 너한테 말하려고 했었어. / 나 널 도와주려고 했었어. / 나 널 비난하려고 했었어.

 

06
When do you start school?

When do you need me?

When does the shop open?

When does the show end?
When does he leave for France?

너 학교 언제 시작해? / 너 내가 언제 필요해? / 그 가게 언제 문 열지? / 그 쇼 언제 끝나지? / 그 남자 언제 프랑스로 떠나지?

 

07
I had to work late.

I had to meet her.

I had to dump her.

I had to go there.

I had to stay home.

나 늦게까지 일해야 했어. / 나 그 여자 만나야 했어. / 나 그 여자를 차 버려렸어. / 나 거기 가야 했어. / 나 집에 있어야 했어.

 

08
Why did you do that?

Why did you say so?

Why did you hit him?

Why did you quit the job?

Why did you move to the city?

너 왜 그거 했어? / 너 왜 그렇게 말했어? / 너 왜 그 남자 때렸어? / 너 왜 그 직장 그만뒀어? / 너 왜 도시로 이사 갔어?

09
I used to be thin.
I used to be fat.

I used to be smart.
I used to study there.

I used to work there.

나도 한때는 날씬했었어. / 나도 한때는 뚱뚱했었어. / 나도 한때는 똑똑했었어. / 나도 거기서 공부하곤 했어. / 나도 한때는 거기서 일했어.

10
How about eating out?
How about ordering pizza?

How about delaying it?

How about playing tennis?

How about asking Mr. Moon?

외식하는 거 어때? / 피자 시키는 거 어때? / 그거 늦추는 거 어때? / 테니스 치는 거 어때? / 문 선생님한테 물어 보는 거 어때?

 

11
What are you talking about?

What are you thinking about?

What are you looking at?

What are you cooking?

What are you making?

너 무슨 얘기하고 있는 거야? / 너 무슨 생각하고 있는 거야? / 너 뭘 쳐다보고 있는 거야? / 너 뭘 요리하고 있는 거야? / 너 뭘 만들고 있는 거야?

 

12
It's so nice of you.

It's so sweet of you.

It's so polite of you.

It's so generous of you.

It's so considerate of you.

너 참 친절하다. / 너 참 다정하다. / 너 참 예의 바르다. / 너 참 후하다. / 너 참 사려 깊다.

 

13
He is the nicest man at work.

She is the prettiest girl in the family. 

He is the best player in the team.

She is the most popular student in the class.

He is the most brilliant student in the class.

그가 회사에서 제일 착한 사람이야. / 그녀가 가족 중에 제일 예쁜 여자야. / 그가 팀에서 제일 뛰어난 선수야. / 그녀가 반에서 제일 인기 많은 학생이야. / 그가 반에서 제일 총명한 학생이야.

14
It cost a hundred dollars.

It cost several hundred dollars.
It cost about one hundred dollars.

It cost over one hundred dollars.

It cost less than one hundred dollars.

그거 백 달러 들었어. / 그거 수백 달러 들었어. / 그거 약 백 달러 들었어. / 그거 백 달러 넘게 들었어. / 그거 백 달러보다 덜 들었어.

15
Who told you that?
Who took it?

Who changed it?

Who cleaned the room?

Who moved the table?

누가 너한테 그거 말했어? / 누가 그걸 가져갔어? / 누가 그걸 바꿨어? / 누가 방을 치웠어? / 누가 탁자를 옮겼어?

16
It took me an hour to get there.

It took me a day to finish it.

It took me a week to clean it.

It took me a month to edit it.

It took me a year to build it.

나 거기에 도착하는 데 한 시간이 걸렸어. / 나 그거 끝내는 데 하루가 걸렸어. / 나 그거 치우는 데 일주일이 걸렸어. / 나 그거 편집하는 데 한 달이 걸렸어. / 나 그거 짓는 데 일 년이 걸렸어.

 

17
I bought this for you.

I bought a scarf for you.

I bought a shirt for you.

I bought a tie for you.

I bought some underwear for you.

나 너 주려고 이거 샀어. / 나 너 주려고 스카프 샀어. / 나 너 주려고 셔츠 샀어. / 나 너 주려고 넥타이 샀어. / 나 너 주려고 속옷 좀 샀어.

 

18
Can you pass me the salt?

Can you pass me the pepper? 
Can you pass me the glass?

Can you pass me the bowl?

Can you pass me the napkins?

나한테 소금 좀 건네줄래? / 나한테 후추 좀 건네줄래? / 나한테 잔 좀 건네줄래? / 나한테 그릇 좀 건네줄래? / 나한테 냅킨 좀 건네줄래?

19
I found it very interesting.

I found it very exciting.

I found it very boring.

I found it very easy. 

I found it very hard.

나 그거 아주 재미있었어. / 나 그거 아주 흥미진진했어. / 나 그거 아주 지루했어. / 나 그거 아주 쉬웠어. / 나 그거 아주 어려웠어.

 

20
I'll have him fix it. 

I'll have him read it.

I'll have him send it. 

I'll have him look for it. 

I'll have him organize it. 

그가 그거 고치게 할게. / 그가 그거 읽게 할게. / 그가 그거 보내게 할게. / 그가 그거 찾아보게 할게. / 그가 그거 정리하게 할게.

21
Where did you save the file?

Where did you write it down? 

Where did you get your perm?

Where did you put it? 

Where did you stay?

너 그 파일 어디에 저장했어? / 너 그거 어디에 적어 놨어? / 너 어디서 파마했어? / 너 그거 어디에 놨어? / 너 어디서 지냈어?

 

22
Let her go.

Let her cry.

Let her read it.

Let her give you an excuse.

Let her speak for us.

그녀가 가게 둬. / 그녀가 울게 둬. / 그녀가 그거 읽게 해 줘. / 그녀가 너한테 변명하게 해 줘. / 그녀가 우리를 대표해서 말하게 해.

23
It's not as difficult as it looks.

It's not as easy as it looks.

It's not as hot as it looks.

It's not as smooth as it looks.

It's not as comfortable as it looks.

그거 보기처럼 어렵지 않아. / 그거 보기처럼 쉽지 않아. / 그거 보기처럼 뜨겁지 않아. / 그거 보기처럼 매끈하지 않아. / 그거 보기처럼 편하지 않아.

24
I'm twice as old as her. 

You're twice as handsome as him. 

That is three times as expensive as this.

She walks twice as slow as me. 

He works three times as fast as you.

나 그녀보다 나이가 두 배 더 많아. / 너 그 사람보다 두 배 더 잘생겼어. / 그거 이것보다 세 배 더 비싸. / 그녀는 나보다 두 배 더 천천히 걸어. / 그는 너보다 세 배 더 빨리 일해.